Artson Fashion · Stilratgeber
Dresscode Business und Tenue de ville: Was tragen Damen und Herren?
Tenue de ville bedeutet gepflegte, klassische Stadtkleidung: für Herren ein dunkler Anzug mit Hemd und Krawatte, für Damen ein elegantes Kleid, ein Kostüm oder ein gepflegter Hosenanzug. Der Dresscode ist formeller als Smart Casual und weniger festlich als Cocktail oder Black Tie. Wählen Sie ruhige Uni-Farben, elegante Lederschuhe und eine gute Passform.
Kurz gesagt
- Herren: dunkler Anzug, weißes oder hellblaues Hemd, Krawatte, Lederschuhe.
- Damen: knielanges Kleid oder Midikleid, Kostüm oder Hosenanzug.
- Formeller als Smart Casual, schlichter als Cocktail.
- Keine Jeans, Sneaker oder Sportkleidung.
- Eine gute Passform macht den Unterschied.
Zuletzt aktualisiert:
| Dresscode | Herren | Damen | Formalität |
|---|---|---|---|
| Smart Casual | Blazer, Chino, Hemd ohne Krawatte | Hose, Bluse, Blazer | Niedrig bis mittel |
| Business Casual | Blazer, Anzughose, Krawatte optional | Hosenanzug, Rock mit Bluse | Mittel |
| Tenue de ville | Dunkler Anzug mit Krawatte | Elegantes Kleid, Kostüm, Hosenanzug | Hoch |
| Cocktail | Anzug, Krawatte oder Fliege, festlicher | Cocktailkleid, festlicher Stoff | Hoch und festlich |
| Black Tie | Smoking mit Fliege | Langes Abendkleid | Sehr hoch |
Dresscode Business Bedeutung: Was bedeutet Tenue de ville?
Tenue de ville kommt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich Stadtkleidung. Auf einer Einladung meint der Begriff gepflegte, klassische Kleidung, wie man sie zu einem wichtigen Termin oder einem offiziellen Anlass tragen würde. In Belgien sieht man diesen Dresscode oft bei Hochzeiten, Empfängen, Feierlichkeiten, Firmenveranstaltungen und Abendessen. Es geht um zurückhaltende Eleganz: keine Abendkleidung, aber sicher auch keine Freizeitkleidung.
Dresscode Business Herren: Was tragen Herren bei Tenue de ville?
Für Herren ist ein gut sitzender Anzug in Marineblau, Anthrazit oder Dunkelgrau der Standard. Kombinieren Sie ihn mit einem weißen oder hellblauen Hemd und einer Krawatte in Uni oder mit dezentem Muster. Tragen Sie elegante Lederschnürschuhe wie Oxfords oder Derbys mit dunklen Socken und einem Ledergürtel in der Farbe der Schuhe. Ein Einstecktuch ist ein schönes Extra, aber keine Pflicht. Welche Schuhe am besten passen, lesen Sie unter Schuhe zum Anzug.
Dresscode Business Damen: Was tragen Damen bei Tenue de ville?
Damen haben mehr Auswahl. Ein elegantes knielanges Kleid oder Midikleid in Uni oder mit dezentem Muster ist klassisch. Ein Kostüm oder ein gut geschnittener Hosenanzug ist ebenso passend und oft bequemer. Kombinieren Sie dazu eine feine Bluse, einen Blazer oder eine elegante Jacke und geschlossene Pumps oder feine Slipper. Halten Sie Schmuck und Accessoires zurückhaltend. Zu kurze, zu freizügige oder glitzernde Outfits passen besser zu Cocktail oder einem Abendfest. Entdecken Sie unsere Kleider zur Inspiration.
Business oder Cocktail: Was ist der Unterschied zwischen Tenue de ville und Cocktail?
Beide Dresscodes sind formell, aber Cocktail ist festlicher. Bei Tenue de ville tragen Sie klassische, schlichte Kleidung, die auch zu einem wichtigen Geschäftstermin passen würde. Bei Cocktail darf es verspielter sein: ein festliches Kleid mit Glanz oder Spitze für Damen, ein Anzug mit auffälligerer Krawatte, Fliege oder Einstecktuch für Herren. Tenue de ville sieht man häufiger tagsüber, Cocktail eher ab dem späten Nachmittag. Mehr dazu unter Dresscode Cocktail.
Farben Dresscode Business: Welche Farben und Stoffe passen zu Tenue de ville?
Wählen Sie ruhige, klassische Farben: Marineblau, Anthrazit, Grau, Dunkelbraun oder Schwarz für Herren, für Damen außerdem Bordeaux, Flaschengrün, Beige, Pastell oder ein sanftes Muster. Schwarz ist passend, aber tagsüber wirken Marineblau und Grau oft frischer. Wolle, Wollmischungen, Crêpe und Seide sind ideale Stoffe. Vermeiden Sie sportliche Materialien, auffällige Drucke und zu viel Glanz. Bei einem sommerlichen Anlass sind hellere Töne und leichte Wolle oder ein Leinenmix perfekt.
Fehler Dresscode Business: Was trägt man bei Tenue de ville besser nicht?
Lassen Sie Jeans, Sneaker, Sportschuhe, T-Shirts und Hoodies zu Hause. Auch ein Blazer mit Chino ohne Krawatte ist für Herren zu lässig. Für Damen sind sehr kurze Röcke, tiefe Ausschnitte und Strandsandalen nicht passend. Vermeiden Sie auch einen Smoking oder ein langes Abendkleid: Das ist zu formell und gehört zu Black Tie. Sind Sie unsicher, wie formell der Anlass ist, wählen Sie die etwas formellere Variante. Ein gut sitzender Anzug oder ein elegantes Kleid ist immer richtig.
Passform Business: Warum ist die Passform so wichtig?
Bei Tenue de ville fällt eine schlechte Passform sofort auf. Ein Sakko muss gut auf den Schultern sitzen, die Ärmel lassen einen Zentimeter Hemdmanschette sehen und die Hose fällt sauber auf den Schuh. Kaufen Sie Ihren Anzug oder Ihr Kostüm bei Artson, passen unsere Schneiderinnen Ärmel, Länge und Taille als Service an. Wenn Sie einen Anzug möchten, der ganz nach Ihren Maßen gefertigt wird, entdecken Sie unsere Maßanzüge.
Häufige Fragen zu Tenue de ville
Ist eine Krawatte bei Tenue de ville Pflicht?
Ja, bei Tenue de ville wird von Herren grundsätzlich ein Anzug mit Krawatte erwartet. Die Krawatte macht den Unterschied zu Business Casual und Smart Casual. Wählen Sie eine Uni-Krawatte oder ein dezentes Muster aus Seide oder Wolle. Eine Fliege passt eher zu Cocktail oder Black Tie. Im Zweifel tragen Sie die Krawatte, ablegen können Sie sie später immer noch.
Darf man bei Tenue de ville einen Hosenanzug tragen?
Ja, ein gut geschnittener Hosenanzug ist für Damen bei Tenue de ville völlig passend. Wählen Sie eine Uni-Farbe oder ein dezentes Muster und einen Stoff mit schönem Fall wie Wolle, Crêpe oder eine Wollmischung. Kombinieren Sie ihn mit einer feinen Bluse oder einem Top, eleganten Schuhen und dezentem Schmuck für einen gepflegten, modernen Look.
Darf man bei Tenue de ville Schwarz tragen?
Ja, Schwarz ist bei Tenue de ville passend, für Herren und Damen. Für Herren ist ein marineblauer oder anthrazitfarbener Anzug tagsüber jedoch klassischer, weil ein schwarzer Anzug eher zu Abendanlässen oder Beerdigungen gehört. Für Damen ist ein schwarzes Kleid oder ein schwarzer Hosenanzug elegant, eventuell mit einem farbigen Schal oder Schmuck aufgelockert.
Kann man bei Tenue de ville Sneaker tragen?
Nein, Sneaker passen nicht zu Tenue de ville, auch keine eleganten Ledersneaker. Herren tragen Lederschnürschuhe wie Oxfords, Derbys oder elegante Loafer. Damen wählen Pumps, Slingbacks, elegante Slipper oder feine Stiefeletten im Winter. Bei diesem Dresscode machen die Schuhe einen großen Teil des gepflegten Gesamtbilds aus.
Was ist der Unterschied zwischen Tenue de ville und Business Casual?
Business Casual ist die alltägliche Bürokleidung: ein Blazer mit Anzughose, ein Hemd ohne Krawatte oder ein Pullover darüber. Tenue de ville ist formeller und verlangt einen kompletten Anzug mit Krawatte für Herren und ein elegantes Kleid, ein Kostüm oder einen Hosenanzug für Damen. Man wählt Tenue de ville für Empfänge, Feierlichkeiten und wichtige Anlässe.
In unserer Kollektion entdecken
Artson Fashion
Ihr Stil. Unsere Auswahl.
Entdecken Sie Marken und Bekleidungskategorien für Damen und Herren.
Für sieDamenmarken
ANDREA'S 1947ANNECLAIRE
ANTONELLI
CAMBIO
CAROLINE BISSCIRCOLO WOMAN
FABIANA FILIPPI
FRAME
- GRAN SASSO
HEMISPHERE
HERNO
JEFF
MARCOLIANI MILANO SOCKSMARGITTES
MASON'SNATAN COLLECTION
NOMAP SOCIETY DONNA- OTTOMARZO
PANICALE CASHMERE
PESERICO
POLO RALPH LAUREN
RIANI
SCAPA FLOW
SEDUCTIVE
THE DYNAMIS STUDIOVINCE
VOILE BLANCHE
Für sieBekleidung für Damen
- Blazer Damen
- Bluse Damen
- Bodywarmer für Damen
- Capes und Ponchos für Damen
- Damen-Accessoires
- Damen-T-Shirts
- Damengürtel
- Damenhandtaschen
- Damenjeans
- Damenmäntel
- Damenmäntel, Jacken, Parkas und Westen
- Damentops
- Frauenkleidung
- Hose Damen
- Kleider für Damen
- Ledermode für Damen
- Parkas für Damen
- Poloshirts für Damen
- Pullover Damen
- Röcke für Damen
- Schals für Damen
- Schuhe für Damen
- Sneakers für Damen
- Stoffhose Damen
- Strickjacke Damen
- Sweatshirts für Damen
Für ihnHerrenmarken
ASCOT
ATELIER NOTERMAN
BARMAS VENEZIA
BERWICHBLUE INDUSTRY
BRAX
CC COLLECTION CORNELIANI
CORNELIANI
DUNO UOMO
ETON
EUREX by BRAX
FRADI- GRAN SASSO
HACKETT LONDON
HEMLEY
HUGO BOSS
JACOB COHEN
JOOP
LA BOUCLE
LEYVA- MA.AL.BI
MARCOLIANI MILANO SOCKS
MASON'S
NOMAP SOCIETY UOMOPARAJUMPERS
PAUL & SHARK
PEUTEREY
POLO RALPH LAUREN
PROFUOMO
STEFAN BRANDT
STENSTROMS
VAN LAACK
VOILE BLANCHE
Für ihnBekleidung für Herren
- Accessoires Herren
- Anzug Herren
- Badeshorts für Herren
- Gürtel Herren
- Hemd Herren
- Herren-Cardigans und Strickjacken
- Herren-Einstecktücher
- Herren-Sweatshirts
- Herren-T-Shirts
- Herrenfliegen
- Herrenjeans
- Herrenledermode
- Herrenmäntel
- Herrenparkas
- Herrenpoloshirts
- Herrenpullover
- Herrenschals
- Herrenschuhe
- Herrenschuhe, Sneaker & Slipper
- Herrensneaker
- Herrensocken und Strümpfe
- Herrenwesten & Bodywarmer
- Hose Herren
- Jacke Herren
- Krawatte
- Männerkleidung
- Sakko Herren und Blazer für jeden Anlass
- Stoffhose Herren
- T-Shirt Herren und Poloshirts aus Baumwolle und Piqué
- Unterwäsche für Herren
Maßanzüge · Anzüge nach Maß · Eigenes Atelier
Ein gutes Gefühl beginnt mit der Passform.
Ein Maßanzug beginnt bei Ihnen: Ihrem Stil, Ihren Wünschen und einer Passform, die zu Ihnen passt. Martine Aertgeerts begleitet Sie persönlich – mit dem handwerklichen Können, das sie von ihrem Vater, dem Schneidermeister Jef Aertgeerts, gelernt hat. Von unserer Schneiderei im Jahr 1937 bis heute: drei Generationen Familiengeschichte in Haacht. In unserem eigenen Atelier führen wir fachgerechte Änderungen durch, auch an Konfektionskleidung.
Maßanzüge & Änderungen entdeckenHochzeitsgesellschaft · Zeremonie · Festmode
Ein besonderer Tag. Ganz Sie selbst.
Eine Hochzeit, eine Zeremonie oder eine Kommunions- oder Frühlingsfeier in der Familie? Entdecken Sie festliche Damen- und Herrenmode für Ihren Auftritt als erwachsenes Familienmitglied oder Gast: vom eleganten Kleid oder modernen Ensemble bis zum stilvollen Anzug. Mit persönlicher Beratung und fachgerechten Änderungen in unserem eigenen Atelier.